Герб рода Мельгуновых внесен в Часть 1 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи. С. 65.
Описание герба (блазон):
В щите имеющем серебряное поле изображен черный Медведь, с сидящею на нем Девою в белой одежде, имеющею на главе венец и власы распущенные, а руки подъятыя вверх. Щит увенчан обыкновенным дворянским шлемом с дворянскою на нем Короною, на поверхности которой видны два Лосевы рога, а между их Медведь, держащий в левой лапе ржаный цвет. Намет на щите серебряный, подложен голубым и красным.
Фамилия Мельгуновых происходит от Яна Минигалева, выехавшаго в Россию из Польши, коему по крещении дано имя Иван Мельгунов. Потомки его служили Российскому Престолу дворянские службы, и жалованы были от Государей в 7105/1597 м и других годах поместьями, а некоторые и знатными чинами и Орденами. Все cиe доказывается хранящимися в Герольдии копиями с грамот жалованных от Государей Мельгуновым на поместья и родословною сего рода.
ИЗОБРАЖЕНИЯ из ПЕЧАТНОЙ ВЕРСИИ ГЕРБОВНИКА:
Род Мельгуновых, по сказаниям древних родословцев, происходит от литовского (польского) выходца Яна Мингайло, который при крещении принял имя Ивана Мингалева, затем перешедшее в роду на фамилию Мельгунов.
Более поздние исследователи этого рода ставят польско-литовское происхождение Мингалева под сомнение, указывая, что фамилия Мингалев скорее всего происходит от татарского имени Амин-Али, трансформировавшегося в Мин-Алея и Минг-Алея. Предполагается, что предок рода Мельгуновых на короткое время попал в Литву, где был обращён в католичество, а уже затем из Литвы в Москву, где Ян Мингалеев или Мингалев перешёл из католицизма в православие. Переселение основателя рода в Москву произошло в годы правления Василия II Тёмного или в первые годы правления Ивана III.
Род Мельгуновых внесён в VI, II и III части дворянской родословной книги Вологодской, Казанской, Курской, Московской, Нижегородской, Новгородской, Рязанской, Симбирской, Санкт-Петербургской, Саратовской, Тверской и Ярославской губерний.
[по материалам Ртищевской краеведческой энциклопедии]:
Герб Мельгуновых был сочинён при Екатерине II, по всей видимости, польским герольдом, так как представляет собой видоизменённый польский дворянский герб Равич. Для объяснения изображения на нём Мельгуновыми приводилась легенда о мнимой дочери некоего английского короля, наследнице отцовских богатств. Её брат, дабы завладеть этими богатствами, осудил её на съедение медведем. Однако зверь принцессы не тронул, а напротив, стал её защищать. Это якобы настолько потрясло исполнителей приговора, что они освободили принцессу, которая верхом на медведе явилась во дворец для примирения с братом.
Более поздние исследователи рода Мельгуновых предполагали, что этот герб был сделан польским герольдом в иносказательном смысле, с целью осмеяния, а не почтения, как намёк на брак полудикого татарина с какою-нибудь польской панной, по сравнению с которой, в культурном плане, тот казался медведем.