Герб Волковых внесен в Часть 20 Сборника дипломных гербов Российского Дворянства, невнесенных в Общий Гербовник. № 12.
Описание герба (блазон):
Описание герба в тексте диплома:
На две части поперек разделенный щит из которых в верхней части в золотом поле голубой крест с положенной в середине оного золотою Императорскою короною, а в нижнем красном поле серебряный кинжал перпендикулярно положенный с золотою рукояткою проходящей сквозь золотую диадему. Над щитом несколько открытый, к правой стороне обращенный стальной дворянский шлем с произрастающим сверх оного волком натурального цвету назад смотрящим который в лапах держит перпендикулярно изображенный в щиту серебряный кинжал с золотою диадемою. По сторонам щита опущен шлемовный намет голубого и красного цветов с правой стороны подложенный золотом а с левой серебром.
• РГАДА. Ф. 154. Оп. 2. Д. 1. Л. 214об.
Работники Литературно-Театрального Музея им. А. Бахрушина, а вслед за ними и Лукомский допустили ошибку в блазоне герба и перепутали слова «рукояткою» и «диадемою». Это объясняется тем, что на месте этого слова в оригинале диплома (и на его поздних фотографиях) был пробел, но видна последняя буква «…ю» – основываясь на созвучии, работники музея сами додумали это слово и Лукомский, без перепроверки, перепечатал этот блазон в Дипломный сборник. И, что самое главное, эта ошибка повлияла на отрисованный в красках герб Волковых в Дипломном сборнике – в нашлемнике волк с кинжалом нарисован неверно, без золотой диадемы.
• Журнал «ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР». 2023. № 1 (2). Стр.96. // Афонасенко И.М. «В поисках герба дворян Волковых: архивные источники».
ИЗОБРАЖЕНИЯ из СБОРНИКА ДИПЛОМНЫХ ГЕРБОВ:
На две части поперек разделенный щит, из которых в верхней части голубой крест с положенной по середине оного золотою Императорскою короною, а в нижнем в красном поле серебряный кинжал перпендикулярно положенный с золотою рукояткою проходящей сквозь золотую диадему. Над щитом несколько открытый, к правой стороне обращенный стальной дворянский шлем с произрастающим сверх оного волком натурального цвету, назад смотрящим, который в лапах держит перпендикулярно изображенный в щиту серебряный кинжал с золотою рукояткою. По сторонам щита опущен шлемовный намет голубого и красного цветов с правой стороны подложенный золотом, а с левой серебром.
• Письмо Правления Литературно-Театрального Музея им. А. Бахрушина в Гербовое Отделение Департамента Герольдии Правительствующего Сената от 24 июля 1915 г. с дополнительными сведениями о грамоте на дворянское достоинство и гербе актеров Г. и Ф. Волковых. Приложение 1: Описание герба в грамоте.
Источник: РГИА. Ф.1411. Оп.1. Д.85. Л.52 (№ 12)
Воспроизводится на основании Федерального закона от 22.10.2004 N 125-ФЗ "Об архивном деле в Российской Федерации", ст.26 ч.1.  При воспроизведении - обязательно указание первоисточника (РГИА: см. выше) и ссылки на gerbovnik.ru.
• Изображение впервые опубликовано в: журнале "Гербовый курьер", 2023, № 1 (2), С. 2. |
Костромские купцы братья Григорий (1735-1775) и Федор (1729-1763) Григорьевы сыновья Волковы по Именному Указу Императрицы Елизаветы Петровны в 1752 году взяты к Высочайшему Двору и по их способностям и искусству определены при Российском театре Актерами, где находясь своими честными и добрыми поступками Ее Императорского Величества высочайшую милость и благоволение себе заслужили.
При вступлении на престол Императрицы Екатерины II вышеупомянутый Федор Григорьев сын Волков особливо, так при нем и брат его, Григорий, купеческими верными сынами Российскими отличные услуги и верность к Императорской Особе оказали, за которые их вернорадетельные услуги, усердие и верность Императрица Екатерина II оных Федора и Григория Волковых в 1762 году августа 3 дня дворянским достоинством Всероссийской Империи всемилостивейше пожаловала.
В признание и воздаяние вышеозначенных как его, Григория, так особливо покойного брата его родного Федора Волковых верных и усердных служб, жалован он, Григорий Григорьев сын Волков, на потомственное дворянское достоинство Всероссийской Империи дипломом с гербом, Высочайше подписанным 10 сентября 1765 года.
ДС, книга XX, № 12
• Подлинник диплома: Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Государственный центральный театральный музей имени А.А. Бахрушина», № по КП (ГИК): ГЦТМ КП 15745/3.
Диплом в очень плохом состоянии, и изображение герба в нем почти не сохранилось. Поэтому в 1960-х гг. его реконструировала Л. Старикова и перерисовала худ. М. Ягунова, этот рисунок хранится в музее имени А.А.Бахрушина.
• Отпуск утрачен (?)
• Копии: РГАДА. Ф. 154. Оп. 2. Д. 1. Копия с грамоты, данной на дворянское достоинство с дворянским гербом придворному актеру Григорию Волкову со всеми от него рожденными детьми, наследниками и потомками в вечные времена, 10 сентября 1765 г.
Упомянут в ГОСКАТАЛОГЕ.РФ, № в Госкаталоге 32936230.
Подробно о гербе Волковых см. публикации:
• Журнал «ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР». 2022. № 1 (1). Стр. 64–70. // Пашков М.М. «Историографический и геральдический аспекты изучения герба и диплома на дворянство актеров Федора и Григория Волковых».
• Журнал «ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР». 2023. № 1 (2). Стр. 95–98. // Афонасенко И.М. «В поисках герба дворян Волковых: архивные источники».
• РГИА. Ф.1343. Оп.15. Д.373. Л.5–9. Дело Гербового Отделения Департамента Герольдии Правительствующего Сената по составлению XX книги Сборника дипломных гербов Российского Дворянства, невнесенных в Общий Гербовник; начато 4 ноября 1915 года, окончено 2 мая 1919 года.